O encanto de James Stewart em “As Férias do Papai”, de Henry Koster

As Férias do Papai (Mr. Hobbs Takes a Vacation – 1962)

Quando o cansado banqueiro Roger Hobbs (James Stewart) sugere à sua esposa (Maureen O’Hara) que os dois façam uma viagem romântica, ela sugere que eles tirem férias com a sua grande família. Mal imaginavam eles que mais de 10 pessoas iriam aparecer para essas “férias” e que um turbilhão de confusões estaria prestes a começar.

Deliciosa comédia típica dos anos 60, com a bela Maureen O’Hara e James Stewart se divertindo fora de sua zona de conforto, em interpretação que o levou a receber o prêmio de Melhor Ator no Festival de Berlim. Com clara inspiração no trabalho de Jacques Tati, especialmente na cena em que Stewart confronta uma simples máquina e na sequência em que ele busca pássaros exóticos, o roteiro episódico abusa do humor físico e das inteligentes sacadas nos diálogos, incluindo também uma bela lição sobre união familiar. Excelente a sequência em que pai e filho se aproximam em um passeio de barco.

Engraçado perceber a crítica que é feita à ascensão da televisão, que estava prejudicando a indústria de cinema, colocando-a como uma máquina maléfica (que só passa faroeste, uma possível piada interna com Stewart) que divide famílias. A presença do ídolo fabricado da época: Fabian, numa tentativa frustrada de emular o carisma de Elvis Presley, conduz para um desnecessário, ainda que breve, interlúdio musical.

A trilha sonora de Henry Mancini emoldura com perfeição e habitual elegância a ótima produção.